태풍 '돌핀'의 영향으로 허난(河南)성 사잉허(沙潁河) 뤄허(漯河) 관측소의 유량이 초당 3천㎥를 넘어선 데다 수위도 계속 상승하고 있다. 이에 13일 니허와(泥河洼) 유수지가 홍수 조절에 투입됐다. 이날 니허와 유수지를 드론에 담았다. 2026.8.13

'리빙(礪兵) 2026' 실내 경찰업무 종합기능 챌린지가 13일 상하이에서 열렸다. 상하이시 공안국 푸퉈(普陀)분국과 화둥(華東)사범대학 체육건강학원이 공동 주최한 이번 대회에는 28개 팀의 민경과 보조경찰 128명이 참가해 체력과 기술, 팀워크를 겨뤘다. 이날 참가자(오른쪽)가 심폐소생술 종목에서 경기를 펼치고 있다. 2026.8.13

13일 참가자가 마네킹 운반 종목 경기에 참가하고 있다. 이날 '리빙(礪兵) 2026' 실내 경찰업무 종합기능 챌린지가 상하이에서 열렸다. 상하이시 공안국 푸퉈(普陀)분국과 화둥(華東)사범대학 체육건강학원이 공동 주최한 이번 대회에는 28개 팀의 민경과 보조경찰 128명이 참가해 체력과 기술, 팀워크를 겨뤘다. 2026.8.13

13일 작업자가 윈난(雲南)성 자오퉁(昭通)시의 한 회사에서 사과를 선별하고 있다. 자오퉁시의 조생종 사과가 수확기를 맞아 출하되기 시작했다. 일반 품종보다 20~30일 앞서 출시돼 시장에서 인기를 끌고 있다. 관련 통계에 따르면 자오퉁시 전체 사과 재배 면적 약 567㎢ 중 조생종 사과는 약 131㎢에 달한다. 2026.8.13

윈난(雲南)성 자오퉁(昭通)시의 조생종 사과가 수확기를 맞아 출하되기 시작했다. 일반 품종보다 20~30일 앞서 출시돼 시장에서 인기를 끌고 있다. 관련 통계에 따르면 자오퉁시 전체 사과 재배 면적 약 567㎢ 중 조생종 사과는 약 131㎢에 달한다. 13일 자오퉁시 싸위(灑漁)진 사과거래시장에서 거래 중인 갓 수확한 사과. 2026.8.13

관광객이 13일 윈난(雲南)성 자오퉁(昭通)시 자오양(昭陽)구 쉰룽(巡龍)촌에서 물놀이를 즐기고 있다. 최근 수년간 자오양구는 시원하고 쾌적한 기후 조건을 활용해 '경유형 관광'에서 '체류형 관광'으로의 전환을 추진하고 있다.

최근 수년간 윈난(雲南)성 자오퉁(昭通)시 자오양(昭陽)구는 시원하고 쾌적한 기후 조건을 활용해 '경유형 관광'에서 '체류형 관광'으로의 전환을 추진하고 있다. 현지 당국은 피서 관광을 위한 특별 지원 정책을 마련하고 요식·숙박·교통·관광·쇼핑·오락 등 전 과정에 걸쳐 서비스를 개선하고 있다. 13일 자오양구 쉰룽(巡龍)촌에서 미니버스 투어 중인 관광객.

장쑤(江蘇)성 옌청(鹽城)시 두루미습지 생태관광구가 여름철 관광 성수기를 맞았다. 관광객들이 13일 옌청 두루미습지 생태관광구에서 두루미를 관람하고 있다. 2026.8.13

13일 장쑤(江蘇)성 옌청(鹽城) 두루미습지 생태관광구에서 포착한 두루미들. 옌청 두루미습지 생태관광구가 여름철 관광 성수기를 맞았다. 2026.8.13

12일 지린(吉林)성 지린(吉林)시 중뤼(中旅) 쑹화후(松花湖)리조트에서 관광객들이 산악 오프로드 차량을 체험하고 있다. 중뤼 쑹화후리조트에 운해와 일출, 고산의 꽃밭을 감상하고 산악 스포츠를 즐기려는 관광객들의 발길이 이어지고 있다. 2026.8.13