천년의 문명 지킨다...中 둔황, 첨단 기술로 '막고굴' 복원에 힘써
천년의 문명 지킨다...中 둔황, 첨단 기술로 '막고굴' 복원에 힘써 (04분33초)
[두바이위(杜白羽), 신화통신 기자]
간쑤(甘肅)성에 위치한 둔황(敦煌)은 고대 실크로드의 핵심 거점으로, 수 세기에 걸친 활발한 교역을 통해 동서양을 연결했습니다.
둔황의 독특한 문화는 4세기에 만들어진 막고굴(莫高窟)에서 가장 잘 드러납니다. 이곳의 735개 석굴 안에는 채색 조각상 2천여 점과 4만5천㎡ 규모의 벽화가 남아있습니다.
고대 문명과 현대 기술이 만나는 막고굴을 자세히 살펴보며 오늘날까지 살아 숨 쉬는 실크로드의 역사를 만나봅시다.
[다비트 나디리얀, 아르메니아 출신 중국학 학자] "중국은 우리 마음속에 있습니다. 우리는 중국을 매우 사랑합니다."
[엘하지 아흐메드 칼레드, 튀니지 출신 중국학 학자] "저는 중국의 문화, 역사, 철학, 문명을 연구하는 데 정진해 왔습니다."
1980년대부터 둔황연구원의 문화재 보존 전문가들은 벽화 복원, 생태 모래 방지, 디지털 아카이빙이라는 3중 보호 체계를 구축해 왔다. 과학적 보존 기술로 수천 년의 역사가 담긴 이 예술적인 보물을 지켜내고 있는 것이다.
Part 1: 벽화 복원
수천 년 동안 풍파를 견뎌온 고대 벽화는 염분으로 인한 백화 현상, 그을음으로 인한 얼룩, 들뜸 등 여러 손상으로 몸살을 앓아왔다. 이에 보존 전문가들은 '문화재 의사'로서 손상된 벽화를 복원하는 데 힘쓰고 있다.
[수이비원(水碧紋), 둔황연구원 문화재보호기술서비스센터 부센터장]
(이곳에서는 현재 어떤 복원 작업을 하고 있나요?)
현재 회반죽 바탕층 작업을 진행하고 있습니다. 회반죽 바탕층이 손상되면 그 위에 그려진 벽화의 구조적 안정성이 떨어지고, 암반이 노출돼 미관을 해칩니다. 이번 보수 작업은 파손된 회반죽 바탕층을 중심으로 이뤄지고 있습니다.
이곳 동굴 천장의 경우 그을음으로 인한 오염 문제가 심각합니다.
(복원 작업은 어느 단계까지 진행됐나요?)
이쪽 절반은 복원됐지만, 나머지 절반은 아직 그대로 남아있습니다.
(확연하게 구분되네요.)
그렇습니다.
저희는 정기적인 환경 모니터링, 일상 유지 보수 업무를 아우르는 종합 예방 보존 시스템을 구축했습니다.
Part 2: 생태 모래 방지
막고굴은 수천 년 동안 바람과 모래의 영향을 끊임없이 받아왔기 때문에 내부의 벽화는 침식되고 토사는 퇴적됐다. 이에 둔황연구원은 모래 차단 및 고정 기능을 결합한 통합 모래 방지 시스템을 구축했다. 그 결과 바람에 의한 마모 및 퇴적으로 동굴이 훼손될 위험이 근본적으로 줄었다.
[장정모(張正模), 둔황연구원 둔황석굴모니터링센터 부센터장]
(바람이 일 년 내내 이렇게 강한가요?)
대체로 그렇습니다. 오늘은 약한 편이네요.
기상 관측소를 먼저 설치한 후 A자형 모래 차단벽을 세웠습니다. 그다음 짚으로 만든 격자형 구조물, 모래 차단 펜스, 방풍림을 배치했죠. 이 시설들이 종합 보호 시스템을 형성하면서 동굴 앞에 쌓이는 모래의 양이 크게 줄었습니다. 모니터링 데이터에 따르면 동굴 지역의 모래 유입량이 80% 이상 감소했습니다.
Part 3: 디지털 아카이빙
문화재가 복원할 수 없을 만큼 훼손되는 것을 막기 위해 둔황연구원은 오랫동안 디지털 보존 작업을 진행해 왔다. 모든 벽화 및 채색 조각상을 대상으로 완전한 디지털 아카이브를 구축해 막고굴이 디지털 세상에서 영원히 존재할 수 있도록 생명을 불어넣어왔다.
[딩샤오성(丁小勝), 둔황연구원 문화재디지털화연구소 부소장]
(장비와 현재 디지털화 작업 단계, 그리고 활용 사례에 대해 설명 부탁드립니다.)
이곳은 벽화의 현장 디지털 스캔이 이루어지는 공간입니다. 장비를 통해 원시 데이터를 수집한 후 컴퓨터 소프트웨어를 활용해 공식 기준을 바탕으로 품질을 검사합니다. 가장자리 데이터는 삭제하고 상태가 양호한 중앙 부분의 데이터를 이어 붙여 통합합니다. 각 벽면의 경우 300DPI(Dots Per Inch, 인치당 도트 수) 2D 데이터로 처리해 동굴 전체에 대한 완전한 정보 아카이브를 구축합니다.
선제적 보존부터 기술을 활용한 혁신까지. 이 세계유산의 생명력을 유지하기 위해 둔황의 문화재 보존 전문가들은 여러 세대에 걸쳐 체계적인 보존 방법을 모색해 왔다. 이들의 최첨단 기술과 끊임없는 노력 덕분에 수천 년의 역사가 깃든 실크로드 문명은 세월의 흐름 속에서도 그 명맥을 이어가고 있다.





