8월 31일 미국 '국립 9.11 추모박물관'을 찾은 관람객들이 전시를 둘러보고 있다. 이날 뉴욕에 위치한 미국 '국립 9.11 추모박물관'에서 9·11 테러 25주년 전시 사전 공개 행사가 열렸다. 2026.9.1

8월 31일 미국 '국립 9.11 추모박물관'에서 9·11 테러 25주년 전시 사전 공개 행사가 열렸다. 이날 뉴욕에 위치한 '국립 9.11 추모박물관'에서 전시를 둘러보는 관람객. 2026.9.1

여행객들이 8월 31일 저장(浙江)성 후저우(湖州)역 대합실에서 열차에 탑승하기 위해 이동하고 있다. 이날 62일간의 '2026년 전국 철도 하계 특별수송'이 종료됐다. 2026.8.31

62일간의 '2026년 전국 철도 하계 특별수송'이 8월 31일 종료됐다. 이날 장쑤(江蘇)성 양저우(揚州)동역에서 개찰구를 통과해 플랫폼으로 들어가고 있는 여행객들. 2026.8.31

8월 31일 광시(廣西)좡족자치구 난닝(南寧) 헝저우(橫州)시 윈뱌오(雲表)진 소재 한 학교에서 개학 첫 수업으로 로봇 공연이 펼쳐졌다. 이날 헝저우시 초·중·고교가 신학기를 맞았다. 지난 7월 태풍 '마이삭'의 영향으로 심각한 홍수 피해가 발생한 헝저우시에선 72개 학교가 크고 작은 피해를 입었다.

8월 31일 광시(廣西)좡족자치구 난닝(南寧) 헝저우(橫州)시 초·중·고교가 신학기를 맞았다. 지난 7월 태풍 '마이삭'의 영향으로 심각한 홍수 피해가 발생한 헝저우시에선 72개 학교가 크고 작은 피해를 입었다. 재해 발생 이후 현지 당국은 교사 보수, 방역·소독 등 작업을 진행해 정상적인 수업 재개가 가능해졌다.

30일 오후 중국 구이저우(貴州)성 구이양(貴陽)시 화시(花溪)구에서 열린 '2026 근대5종 세계선수권대회' 남자 개인전 결승에서 한국 국가대표 서창완이 1천576점을 기록하며 동메달을 목에 걸었다.

구이저우(貴州)성에서 촬영한 중국 드라마 '우멍산 깊은 곳(烏蒙深處)'이 조만간 한국 OBS 경인TV에서 방영된다. 중국의 농촌 청년들이 고향에 뿌리를 내리고 꿈을 실현해 나가는 과정을 그린 이야기로 중국 농촌 진흥의 장대한 여정을 보여주는 작품이다. 드라마의 주요 촬영지는 구이저우성 첸시(黔西)시 신런(新仁)먀오(苗)족향 화우(化屋)촌이다.

사디르 자파로프 키르기스스탄 대통령이 31일 오전 비슈케크의 인티마크 오르도 대통령 관저에서 시진핑(習近平) 중국 국가주석과 회담을 가졌다. 시 주석과 부인 펑리위안(彭麗媛) 여사가 차량을 타고 인티마크 오르도 대통령 관저에 도착하자 자파로프 대통령과 부인 아이굴 자파로바 여사가 반갑게 맞이했다.

31일 간쑤(甘肅)성 간난(甘南)짱(藏)족자치주 줘니(卓尼)현 무얼(木耳)진의 한 식용버섯 재배기지에서 직원이 목이버섯을 라이브커머스로 판매하고 있다. 최근 수년간 줘니현은 입지적 강점과 농업 생산 여건을 바탕으로 식용버섯 산업을 적극 육성해 연구개발(R&D), 재배, 생산, 가공, 판매를 아우르는 전 산업사슬을 점차 구축하고 있다. 2026.8.31